„Свиня в клеверах“ Марка Твена – це роман, написаний наприкінці XIX століття. Це сатирична трансатлантична комедія про аристократичні титули, американську демократію та шахрайство; її головними героями є принциповий англійський спадкоємець лорд Берклі та неприборканий американський мрійник полковник Малберрі Селлерс; центральними персонажами також є Вашингтон Гокінс та Саллі (яка виступає під ім’ям леді Гвенделен). У початку роману розкривається конфлікт щодо прав на старовинний титул Россмор: в Англії суворий лорд Россмор свариться зі своїм ідеалістичним сином Берклі, який хоче перетнути Атлантику та передати родинні почеси американському претенденту, якщо справа буде справедливою. Розкішний лист від Малберрі Селлерса з Вашингтона повідомляє про смерть попереднього претендента та про його власне успадкування цього титулу; це викликає зневагу за кордоном, а вдома ми зустрічаємо Селлерса у його занедбаному „маєтку“, його вірну дружину та їхнього друга Вашингтона Гокінса. Поряд із амбіціями заробити багато грошей, Селлерс та Гокінс також планують спіймати однорукий банківський розбійника за винагороду, домовившись про зустріч за кодовим сигналом. Саллі повертається зі школи; вдень вона працює талановитим дизайнеркою одягу, а вночі вдає із себе доньку з аристократичним титулом; її батько прикрашає будинок штучними геральдичними символами. Тим часом Берклі вирушає до Америки, а після прибуття до Вашингтона вирішує відмовитися від свого титулу… Але раптовий пожежа в готелі руйнує всі ці плани.
Скорочена версія тексту: Американський позивач.