„Povídky dne i noci“ Guye de Maupassanta je soubor povídek vydaný v roce 1885. Samotný název naznačuje kontrast mezi světlem a temnotou, dnem a nocí. Tyto jednadvacet povídek zkoumá temnější stránku lidské přirody prostřednictvím příběhů o krutosti, zradě a tragédiích. Maupassant znázorňuje rolníky jako bezcitné a chamtivé, buržoazii jako zbabělou a aristokraty jako nezodpovědné. Rodinné vztahy se rozpadají pod tíhou sobectví a opuštění. Soubor začíná lehčími povídkami, ale poté přechází do temnoty – zkoumá vraždy, sebevraždy a lidskou monstróznost s neochvějnou jasností.
Stránka Wikipedie o této knize: fr.wikipedia.org/wiki/Contes_du_jour_et_de_la_nuit