The Foolish Dictionary
इस किताब के बारे में
गिडियन वर्ड्ज़ द्वारा लिखित “द फूलीश डिक्शनरी” अंग्रेज़ी भाषा पर हास्यपूर्ण एवं मज़ेदार टिप्पणियों का संग्रह है; इसे संभवतः 20वीं सदी की शुरुआत में लिखा गया था। यह हल्के-फुल्के अंदाज़ में लिखी गई पुस्तक, पारंपरिक शब्दकोशों की पैरोडी करती है – विभिन्न शब्दों के लिए हास्यपूर्ण/असंभव स्तर पर परिभाषाएँ देकर पाठकों का मनोरंजन करती है। लेखक, एक मज़ेदार शब्दकोश-लेखक के रूप में, पाठकों को भाषा एवं मानव व्यवहार संबंधी अनोखी एवं हास्यपूर्ण जानकारियाँ प्रदान करने का उद्देश्य रखता है। “द फूलीश डिक्शनरी” की भूमिका में ही लेखक ने स्पष्ट कर दिया है कि उनका उद्देश्य एक गंभीर भाषावैज्ञानिक ग्रंथ तैयार करना नहीं, बल्कि एक हल्के-मनोरंजक संदर्भ-ग्रंथ लिखना है। प्रस्तावना में वर्ड्ज़ ने बताया है कि उनका उद्देश्य समय की खुशहाली में योगदान देना है; इसलिए उन्होंने लगभग पाँच सौ शब्दों के लिए हास्यपूर्ण परिभाषाएँ तैयार की हैं। पुस्तक की पहली ही परिभाषाएँ इसके अनोखे शैली-स्तर को दर्शाती हैं – ये परिभाषाएँ न केवल हास्यपूर्ण हैं, बल्कि अंतर्दृष्टिपूर्ण भी हैं; आम शब्दों को मनोरंजक रूप से प्रस्तुत करती हैं। उदाहरण के लिए, “सलाह”, “अल्कोहल” एवं “लोकतंत्र” जैसे शब्दों की परिभाषाएँ समाज की वास्तविकताओं को हास्यपूर्ण ढंग से दर्शाती हैं, एवं पाठकों को परिचित अवधारणाओं को नए एवं मनोरंजक दृष्टिकोण से देखने का अवसर देती हैं।
