The Foolish Dictionary
Om denne boken
„The Foolish Dictionary“ av Gideon Wurdz är en fantasifull samling humoristiska definitioner och lekfulla refleksioner över det engelska språket, troligen skriven i början av 1900-talet. Denna lättsamma verksamling parodierar traditionella ordböcker genom att erbjuda komiskt absurda definitioner för en mängd olika ord och blandar kvickhet med satir för att underhålla läsarna. Författaren, som tar på sig rollen som en lekfull ordboksredaktör, siktar på att skapa både underhållning och en klokk kommentar om språkspecifika egenskaper och mänskligt beteende. Inledningen till „The Foolish Dictionary“ förmedlar läsarna författarens avsikt att skapa en lättsam referensguide snarare än ett seriöst lingvistiskt verk. Förordet förklarar Wurdz’ strävan att bidra till den glädje som rådde i tiden genom att använda cirka femhundra ord, var och ett med en humoristisk definition. De inledande posterna visar på ordbokens unika stil – definitioner som är både absurda och insiktsfulla, och som förvandlar vanliga ord till källor till skratt. Till exempel speglar definitionerna av ord som „råd“, „alkohol“ och „demokrati“ på kvickt sätt samhällets realiteter och bjuder läsarna in att se välbekanta begrepp ur en ny och underhållande perspektiv.
