”Littérature Française (Première Année)” av Eugène Aubert är en lärobok med fokus på studiet av fransk litteratur från medeltiden till 1600-talet, skriven i slutet av 1800-talet. Boken verkar främst rikta sig till amerikanska lärare och studenter och erbjuder biografiska skisser och kritiska analyser av betydande franska författare, vilket gör den särskilt användbar i undervisningen. Centrala ämnen är bland annat det franska språkets och den franska litteraturens utveckling genom olika epoker, med presentationer av framstående personer som Geoffroy de Villehardouin och Michel de Montaigne. Inledningen innehåller ett förord som redogör för verkets syfte och struktur och förklarar att det består av en kurs i fransk litteratur utformad för att tillgodose särskilda utbildningsbehov. Där framhävs betydelsen av korta biografiska och kritiska texter efter varje författare, tillsammans med noggrant utvalda utdrag ur deras verk som ska illustrera deras mästerskap och originella stil. Texten betonar behovet av tydlighet och förståelse och förbereder läsaren för en heltäckande utforskning av Frankrikes litterära landskap under de angivna tidsperioderna. Den lägger grunden för en innehållsrik diskussion om de viktigaste litterära rörelserna och de författare som formade dem, med början i medeltidens litteratur och vidare till renässansen och 1600-talet.