„Französische Literatur (Erstes Jahr)“ von Eugène Aubert ist ein Lehrbuch, das sich auf den Studiengegenstand der französischen Literatur vom Mittelalter bis zum 17. Jahrhundert konzentriert und Ende des 19. Jahrhunderts verfasst wurde. Es richtet sich in erster Linie an amerikanische Lehrkräfte und Schüler und bietet biografische Skizzen sowie kritische Analysen bedeutender französischer Autoren – was es besonders für den Unterricht geeignet macht. Zentrale Themen sind die Entwicklung der französischen Sprache und Literatur in verschiedenen Epochen sowie die Einführung in Schlüsselfiguren wie Geoffroy de Villehardouin und Michel de Montaigne. Der Beginn des Buches enthält ein Vorwort, das den Zweck und die Struktur des Werkes erläutert und darauf hinweist, dass es sich um einen Lehrplan zur französischen Literatur handelt, der spezifischen pädagogischen Anforderungen entspricht. Nach jeder Autorbiografie werden kurze biografische sowie kritische Aufsätze sowie sorgfältig ausgewählte Auszüge aus deren Werken vorgestellt, um das Können und den einzigartigen Stil der Autoren zu veranschaulichen. Der Text betont die Wichtigkeit von Klarheit und Verständlichkeit und bereitet den Leser auf eine umfassende Auseinandersetzung mit der literarischen Landschaft Frankreichs in den genannten Epochen vor. Er schafft somit die Grundlage für eine reichhaltige Diskussion über wichtige literarische Strömungen sowie die Autoren, die sie geprägt haben – beginnend mit der Literatur des Mittelalters über die Renaissance bis zum 17. Jahrhundert.