Journal of Jasper Danckaerts, 1679-1680
دربارهٔ این کتاب
«دفتر خاطرات یاسپر دانکارتس، ۱۶۷۹–۱۶۸۰» اثر یاسپر دانکارتس، گزارشی تاریخی است که در اواخر قرن هفدهم نوشته شده است. این اثر به‌صورت دفتر خاطراتی مفصل، سفر دریایی نویسنده از هلند به هلند نو (نیویورک کنونی) و سفرهای او در مستعمرات مختلف آمریکا را روایت می‌کند و برخوردها و مشاهدات او را در طول مسیر ثبت می‌کند. این کتاب تجربه‌ها و برداشت‌های مسافری را دربرمی‌گیرد که در دوره‌ای از آشوب‌های مذهبی و اجتماعی در اروپا و آمریکا، در پی بنیان نهادن جامعه‌ای اشتراکی بود. دانکارتس در آغاز دفتر خاطرات، مراحل اولیه سفر خود را که از ۸ ژوئن ۱۶۷۹ آغاز شد، بازگو می‌کند. او از بدرودهای عاطفی با دوستان و دشواری‌های هنگام عزیمت، از جمله تأخیرها و ناراحتی‌های جسمانی سفر، سخن می‌گوید. بخش آغازین، آمادگی‌ها و انتظارات او و همراهش، پیتر اسلویتر، هنگام سوار شدن بر کشتی «چارلز» در آمستردام، و نیز تجربه‌هایشان در برخورد با طیف گوناگونی از هم‌سفران را برجسته می‌کند. خواننده از طریق مشاهدات دقیق دانکارتس درباره سفر کشتی و مردمی که با آنان روبه‌رو می‌شوند، با تجربه‌های چندوجهیِ شکل‌دهنده به زندگی در دریا و تنوع جامعه در آن دوره آشنا می‌شود.
