"闲情偶寄" karya Yu Li adalah sebuah wacana filosofis tentang seni puisi dan lagu, khususnya berfokus pada seni menciptakan lirik dan penulisan drama. Karya ini kemungkinan berasal dari akhir abad ke-19, mencakup gagasan dari sastra klasik Tiongkok maupun tafsiran yang lebih modern tentang ekspresi artistik. Buku ini mengupas hubungan rumit antara musikalitas, struktur, dan ekspresi dalam bentuk-bentuk lirik, dengan menyiratkan bahwa penguasaan atas seni ini merupakan hal yang sangat penting bagi setiap penulis yang menginginkan pengakuan atau warisan. Bagian pembuka "闲情偶寄" memperkenalkan kepada pembaca pembahasan tentang pentingnya penulisan lirik dan kedudukannya yang dipandang dalam keterampilan sastra. Penulis merenungkan signifikansi historis lirik yang digarap dengan baik serta kemampuannya untuk bahkan melampaui narasi sejarah yang agung. Ia menekankan bahwa bahkan para kaisar telah meraih ketenaran berkat keahlian mereka dalam mencipta lirik, yang menggambarkan signifikansinya secara budaya. Dengan mengkritik pendekatan masa lampau dan masa kini terhadap penciptaan lirik, penulis menyiapkan landasan bagi penelaahan yang lebih mendalam tentang bagaimana kedalaman emosional, kepaduan tematis, dan ketepatan ritmis berkontribusi terhadap keberhasilan karya-karya lirik dalam ranah pertunjukan dan sastra. Bagian pembuka ini meletakkan dasar bagi pengkajian yang penuh perenungan mengenai standar artistik dan tantangan yang dihadapi para penulis dalam mengekspresikan kreativitas mereka.