"Fortellinger fra karavanen, vertshuset og palasset" av Wilhelm Hauff er en samling fortryllende historier skrevet tidlig på 1800-tallet. Verket er gjennomsyret av ånden fra klassiske mellomøstlige folkeeventyr og byr på et rikt mangfold av livfulle karakterer og eventyrlige fortellinger. Samlingen utforsker temaer som skjebne, magi og liv som flettes sammen, der det å fortelle historier blir et middel til å knytte karakterene sammen. Samlingen åpner med en fortelling som begynner med en karavane på vei gjennom ørkenen, med en detaljert skildring av omgivelsene og en mystisk rytter ved navn Selim Baruch. Da Selim slutter seg til karavanen, foreslår han at hvert medlem skal fortelle en historie under reisen, og slik etableres den etterlengtede utvekslingen av fortellinger. Den første historien han deler, "Kalif Stork", følger kalif Chasid og hans storvesir idet de gjennomgår en magisk forvandling til storker, noe som fører dem ut på et lunefullt eventyr fylt med lærdom om ydmykhet og skjebne. Denne innledningen legger grunnlaget for en fengslende opplevelse som lover å engasjere leserne med sin blanding av det fantastiske og det dypsindige gjennom sammenflettede fortellinger.