The Upanishads
O tej książce
„Upaniszady” Swamiego Paramanandy to dzieło filozoficzne, które najprawdopodobniej narodziło się w ramach starożytnych duchowych tradycji Indii; przypisuje się je czasom starożytności, ale często umieszcza się w okresie vedyjskim. Ten tekst stanowi zbiór mistycznych tekstów, które zagłębiają się w rozmyślania o naturze samego siebie, istnienia i ostatecznej rzeczywistości, oferując mądrość, która przekracza granice czasu i kultury, z szczególnym naciskiem na jedność duszy (Atmana) i boskości (Brahmana). W wstępie do tekstu podkreślana jest intencja tłumacza, aby te starożytne nauczania były dostępne dla szerszej publiczności; opisuje się również silne doświadczenia, które inspirowały powstanie tego dzieła. Upaniszady prezentowane są jako fundamentalny element filozofii vedyjskiej; w tekście porównuje się rytualistyczne praktyki zawarte w Vedach z bardziej introwertywnymi poszukiwaniiami wiedzy i duchowego zrozumienia, które znajdziemy w Upaniszadach. Przedmowa omawia historię tłumaczeń tego tekstu oraz powszechną chęć odkrycia fundamentalnych prawd zawartych w nim; w końcu zaprasza czytelników, aby podejżeli do tych tekstów z duchem mistycyzmu i introspekcji, przygotowując ich do dogłębnych filozoficznych rozmyślań.
