*La Femme atteinte de choléra : Les moments après la mort*, d’Alexandros Papadiamantes, est une collection de nouvelles publiées à titre posthume et écrites à la fin du XIXe siècle. Cet ouvrage propose un récit captivant qui aborde des thèmes tels que la maladie, l’abandon et la résilience de l’esprit humain, notamment à travers les expériences de son personnage principal, la narratrice elle-même. Cette dernière raconte avec émotion comment elle a affronté le choléra ainsi que l’indifférence de sa communauté en temps de crise. Le récit commence par nous présenter l’histoire d’une femme âgée qui revient sur ses terribles souvenirs lors d’une épidémie de choléra à Athènes. Elle décrit avec force son sentiment d’isolement lorsque son mari et son frère l’abandonnent au moment du besoin, la laissant affronter seule les difficultés avec leur enfant nouveau-né. Alors qu’elle lutte pour sa survie dans la peur et le désespoir, sa détermination trouve un écho inattendu lorsqu’elle rencontre des visages familiers dans une église. Ce premier aperçu jette les bases d’une exploration approfondie des dynamiques sociales et des émotions humaines face à l’adversité, plongeant le lecteur au cœur des difficultés intimes des personnages.