Spanish short stories
Tietoa kirjasta
Elijah Clarence Hillsin ja Louise Reinhardtin toimittama ”Heath's Modern Language Series: Spanish Short Stories” on kokoelma novelleja, jotka on kirjoitettu 1800-luvun lopulta 1900-luvun alkuun. Tämä kokoelma sisältää kertomuksia, jotka keskittyvät pääasiassa modernin Espanjan todellisuuteen ja tuovat tunnettujen espanjalaisten kirjailijoiden teosten kautta esiin aikakauden kulttuurisia ja sosiaalisia vivahteita. Kertomukset on järjestetty vaikeusasteen mukaan, ja niissä yhdistyvät realistiset sekä ajoittain yliluonnolliset elementit, jotka heijastavat aikakauden kirjallisia suuntauksia. Kokoelman alussa avauskertomus esittelee Don Elías -nimisen henkilöhahmon, joka kuvaa yötä, joka ajautui kaaokseen, kun hän kohtaamisessa humalaisten ihmisten ryhmän kanssa tappaa vahingossa erään miehen. Hänen ensimmäinen paniikkinsa ja sitä seuraava oivalluksensa – että hän on tahtomattaan tappanut jonkun – johtavat syvälliseen itsetutkiskeluun hänen teoistaan ja mahdollisista seurauksista. Sävy vaihtelee huumorin ja vakavuuden välillä paljastaen paitsi tilanteen absurdiuden myös pelon ja syyllisyyden taustalla olevat jännitteet nopeasti muuttuvassa Espanjassa. Kertomus luo pohjan henkilökohtaisen identiteetin ja yhteiskunnallisten normien tarkastelulle, jonka voidaan olettaa toistuvan tämän antologian myöhemmissä kertomuksissa.
