«Cosas Nuevas y Viejas (Apuntes Sevillanos)» Мануэля Чавеса Рэя — гэта гістарычнае апісанне, напісанае ў пачатку XX стагоддзя. Твор уяўляе сабой збор анекдотаў, традыцый і малавядомых гістарычных аповедаў, звязаных з горадам Севільяй. Ён дае чытачам магчымасць даведацца пра старажытныя і сучасныя аспекты севільскай культуры, што робіць яго захапляльным чытаннем для тых, хто цікавіцца мясцовай гісторыяй і грамадствам. У пачатку кнігі раскрываецца матывацыя аўтара да складання гэтых артыкулаў, якія першапачаткова публікаваліся ў севільскай газеце «El Liberal». Мануэль Чавес выказвае жаданне захаваць і прадставіць багатае палатно севільскай гісторыі, ахопліваючы разнастайныя тэмы — ад звычаяў і выдатных асоб да інтрыгуючых гістарычных падзей. У пачатку таксама падкрэсліваецца значэнне гэтых аповедаў для перадачы сутнасці андалузскай спадчыны і імкненне аўтара захаваць іх першапачатковы шарм і характар. Праз гэтыя жывыя аповеды Чавес запрашае чытачоў даследаваць шматгранную гісторыю свайго любімага горада.