Manuel Chaves Rey’in «Cosas Nuevas y Viejas (Apuntes Sevillanos)» adlı eseri, 20. yüzyılın başlarında yazılmış tarihî bir anlatıdır. Eser, Sevilla kentiyle ilgili anekdotlar, gelenekler ve daha az bilinen tarihî anlatılardan oluşan bir derlemedir. Okura Sevillalı kültürünün hem eski hem modern yönlerine dair içgörüler sunar ve yerel tarih ile topluma ilgi duyanlar için büyüleyici bir okuma haline gelir. Kitabın açılışı, yazarın bu yazıları derleme gerekçesini tanıtır; yazılar ilk olarak Sevilla gazetesi «El Liberal»de yayımlanmıştır. Manuel Chaves, Sevillalı tarihinin zengin dokusunu koruma ve sunma arzusunu dile getirir; geleneklerden önde gelen kişilere ve ilginç tarihî olaylara kadar çeşitli konuları kapsar. Başlangıç ayrıca bu anlatıların Endülüs mirasının özünü yakalamadaki önemini ve yazarın onların özgün çekiciliğini ve karakterini korumaya bağlılığını vurgular. Bu canlı anlatılar aracılığıyla Chaves, okurları sevdiği kentin çok yönlü tarihini keşfetmeye davet eder.