Λυρικά αφιερώματα (Γιταντζάλι)
O tej książce
„Liryczne dedykacje“ (Gitanjali) Rabindranatha Tagore to zbiór wierszy, który został oryginalnie opublikowany w języku bengalskim w 1910 roku. Zbiór składa się z 157 tekstów religijnych, z których wiele później stało się utworami muzycznymi; wszystkie one łączy hasło: „Jestem tu, aby ci śpiewać”. Wiersze te, inspirowane tekstami średniowiecznej literatury indyjskiej, dotykają tematów duchowej oddanosti i miłości, a niektóre rozpatrują konflikt pomiędzy materialnymi pragnieniami a duchowymi aspiracjami. Anglojęzyczna tłumaczenie Tagore zdobyło dla niego Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury w 1913 roku.
