Ivan Sergejevitš Turgenevin teos ”Ylimääräisen miehen päiväkirja ja muita kertomuksia” on 1800-luvun puolivälissä kirjoitettujen novellien kokoelma. Eksistentiaalisen pitkästymisen ja yhteiskuntakritiikin teemoihin keskittyvä nimikkokertomus esittelee Tšulkaturinin, miehen, joka joutuu kohtaamaan oman tarpeettomuutensa ja vieraantumisensa venäläisessä yhteiskunnassa. Kokoelma syventyy henkilöhahmojensa tunne-elämän ja psyyken maisemiin pohtien inhimillisen kokemuksen syvyyttä sekä rakkauden ja elämän monimutkaisuutta. Nimikkokertomuksen alussa tapaamme Tšulkaturinin, joka aloittaa päiväkirjansa odottaessaan lähestyvää kuolemaansa. Hän muistelee menneisyyttään ja hyödyttömyyden tunteita, jotka ovat määrittäneet hänen olemassaoloaan. Hänen kasvunsa toimimattomassa perheessä – isän peliriippuvuuden ja äidin ahdistavan hyveellisyyden leimaamassa – muovaa hänen käsityksiään ihmissuhteista ja elämästä. Palatessaan nuoruutensa muistoihin hän kamppailee riittämättömyyden ja kaipuun tunteiden kanssa, mikä luo pohjan identiteetin syvälliselle tarkastelulle yhteiskunnassa, joka vaikuttaa välinpitämättömältä hänen kamppailujaan kohtaan. Tšulkaturinin pohdiskelut paljastavat hänen melankoliansa syvyyden ja johdattavat lukijan mietiskelevään kertomukseen siitä, mitä merkitsee tuntea itsensä tarpeettomaksi.
Wikipedian sivu tästä kirjasta: en.wikipedia.org/wiki/The_Diary_of_a_Superfluous_Man