«مذكرات رجل زائد وقصص أخرى» لإيفان سيرغييفيتش تورغينيف هي مجموعة من القصص القصيرة كُتبت في منتصف القرن التاسع عشر. وتتمحور القصة التي تحمل عنوان المجموعة حول موضوعَي السأم الوجودي ونقد المجتمع، وتقدّم تشولكاتورين، وهو رجل يواجه فائضيته واغترابه في المجتمع الروسي. تتعمق هذه المجموعة في العوالم العاطفية والنفسية لشخصياتها، متأملةً أعماق التجربة الإنسانية وتعقيدات الحب والحياة. في بداية القصة التي تحمل عنوان المجموعة، نلتقي بتشولكاتورين، الذي يبدأ مذكراته مترقبًا موته الوشيك. ويتأمل ماضيه ومشاعر انعدام الجدوى التي طبعت وجوده. وقد شكّلت نشأته في أسرة مختلة—اتسمت بإدمان والده القمارَ وبفضيلة أمه القامعة—تصوراته عن العلاقات والحياة. وبينما يستعيد ذكريات شبابه، يصارع مشاعر العجز والتوق، ممهدًا الطريق لاستكشاف عميق للهوية في مجتمع يبدو غير مبالٍ بصراعاته. تكشف تأملات تشولكاتورين عن عمق كآبته، وتقود القراء إلى سرد تأملي حول معنى أن يشعر المرء بأنه زائد.
صفحة ويكيبيديا عن هذا الكتاب: en.wikipedia.org/wiki/The_Diary_of_a_Superfluous_Man