Gyula Krúdyn ”Bukfenc” on 1900-luvun alkupuolella kirjoitettu romaani. Tarina keskittyy Gyöngyvirág-nimiseen nuoreen tyttöön, joka elää lapsuuttaan monimutkaisessa kodissa, joka on täynnä salaisuuksia ja yhteiskunnallisten odotusten kaikuja. Alku luo puitteet nuoruuden, viattomuuden sekä henkilökohtaisten toiveiden ja yhteiskunnallisten normien välisen ristiriidan syvälliselle tarkastelulle. Romaanin alussa tutustumme Gyöngyvirágiin, joka asuu isoäitinsä talossa, mysteerien ja aikuisten juonittelujen sekoituksen keskellä. Kertomus maalaa elävän kuvan hänen ympäristöstään ja tavoittaa hänen suojatun mutta uteliaan elämänsä olemuksen. Gyöngyvirágin havainnot paljastavat hänen ympärillään olevan aikuisten maailman, joka on täynnä lausumattomia sääntöjä, kiellettyjä intohimoja ja sellaisia henkilöitä kuin hänen määrätietoinen isoäitinsä, joka on sekä suojelija että yhteiskunnallisten odotusten vanki. Alkuosa viittaa rikkaaseen, symboliseen itsensä löytämisen matkaan, kun Gyöngyvirág kamppailee orastavien tunteidensa ja vapauden kaipuunsa kanssa.