„Bukfenc“ מאת גיולה קרודי הוא רומן שנכתב בראשית המאה ה־20. העלילה מתמקדת בנערה צעירה בשם גיונג'וויראג, המתמודדת עם ילדותה במשק בית מורכב, המלא סודות והדים של ציפיות חברתיות. הפתיחה מכינה את הקרקע לחקירה מעמיקה של הנעורים, התמימות וההתנגשות בין רצונות אישיים לנורמות חברתיות. בתחילת הרומן אנו פוגשים את גיונג'וויראג, המתגוררת בביתה של סבתה, השקוע בתערובת של מסתורין ותככים של מבוגרים. הסיפור מצייר תמונה חיה של סביבתה, ולוכד את מהות חייה המוגנים אך הסקרניים. תצפיותיה של גיונג'וויראג חושפות את עולם המבוגרים שסביבה, המלא בכללים שלא נאמרו, בתשוקות אסורות ובדמויות כמו סבתה הסמכותית, שהיא גם מגינה וגם אסירה של הציפיות החברתיות. חלקו הפותח של הרומן מרמז על מסע סמלי ועשיר של גילוי עצמי, כאשר גיונג'וויראג מתמודדת עם רגשותיה המתעוררים ועם כמיהתה לחופש.