"Bukfenc" ग्युला क्रूडी द्वारा बीसवीं शताब्दी के आरंभ में लिखा गया उपन्यास है। कथा एक युवा लड़की ग्योंग्यविराग के इर्द-गिर्द घूमती है, जो रहस्यों और सामाजिक अपेक्षाओं की गूँज से भरे एक जटिल घराने में अपना बचपन पार करती है। आरंभ युवावस्था, मासूमियत तथा व्यक्तिगत इच्छाओं और सामाजिक मानदंडों के टकराव की गहन पड़ताल की पृष्ठभूमि तैयार करता है। उपन्यास के प्रारंभ में हम ग्योंग्यविराग से मिलते हैं, जो अपनी दादी के घर में रहती है, रहस्य और वयस्क साजिशों के मिश्रण में डूबी हुई। आख्यान उसके परिवेश का जीवंत चित्र खींचता है और उसके सुरक्षित किंतु जिज्ञासु जीवन का सार पकड़ता है। ग्योंग्यविराग की टिप्पणियाँ उसके चारों ओर की वयस्क दुनिया को उजागर करती हैं, जो अनकहे नियमों, निषिद्ध आवेगों और उसके अधिकारपूर्ण दादी जैसे पात्रों से भरी है, जो सामाजिक अपेक्षाओं की रक्षक भी हैं और उनकी बंदी भी। आरंभिक भाग आत्म-अन्वेषण की एक समृद्ध, प्रतीकात्मक यात्रा का संकेत देता है, जब ग्योंग्यविराग अपनी उभरती भावनाओं और स्वतंत्रता की लालसा से जूझती है।