Alchemy: Ancient and Modern
دربارهٔ این کتاب
«کیمیا: باستانی و نوین» نوشتهٔ اچ. استنلی ردگرو، روایتی تاریخی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این اثر به جنبه‌های فلسفی و تجربی کیمیاگری می‌پردازد و رابطهٔ آن با عرفان و تحولات اخیر در علوم فیزیکی را بررسی می‌کند. ردگرو می‌کوشد برداشت منسوخ کیمیاگری به‌عنوان خرافه‌ای محض را بازتعریف کند و آن را در عوض پیش‌درآمدی مهم برای شیمی نوین بداند که بینش‌های ارزشمندی دربارهٔ درک بشر از جهان فیزیکی ارائه می‌دهد. آغاز کتاب مفهوم کیمیاگری را معرفی می‌کند و بر ماهیت دوگانهٔ آن، هم به‌عنوان عملی جسمانی و هم فلسفه‌ای معنوی، تأکید می‌ورزد. ردگرو توضیح می‌دهد که هرچند کیمیاگری اغلب به‌سادگی جست‌وجویی برای تبدیل فلزات پست به طلا از طریق سنگ فلاسفه دانسته می‌شود، در واقع نمایانگر کاوشی عمیق‌تر در ماهیت واقعیت است. او بر باور کیمیاگران به وحدتی کیهانی و تلاش آنان برای تحقق آن از طریق روش‌های تجربی تأکید می‌کند و در عین حال عناصر عرفانی مهم موجود در آموزه‌هایشان را نیز به رسمیت می‌شناسد. این مقدمه زمینه را برای بررسی بعدی زندگی و آموزه‌های کیمیاگران برجسته و سهم آنان در شیمی و عرفان فراهم می‌کند.
