"चौदहवीं शताब्दी की पद्य और गद्य" केनेथ साइसम द्वारा संकलित मध्य अंग्रेज़ी साहित्य का संग्रह है, जो 14वीं शताब्दी में रचा गया। यह संकलन इस प्रभावशाली काल की कविताओं और गद्य रचनाओं का विविध चयन प्रस्तुत करता है और चॉसर के समय से पूर्व के साहित्यिक परिदृश्य को दर्शाता है। संकलित पाठ विविध उद्देश्यों की पूर्ति करते हैं—नैतिक उपदेश से मनोरंजन तक—और महान सामाजिक एवं सांस्कृतिक परिवर्तन के युग में अंग्रेज़ी साहित्य के संक्रमण को रेखांकित करते हैं। संकलन का आरंभ एक भूमिका से होता है, जो 14वीं शताब्दी के साहित्य के अन्वेषण का मंच तैयार करती है और अंग्रेज़ी लेखन पर लैटिन तथा फ्रांसीसी स्रोतों के प्रभावों की चर्चा करती है। इसमें रॉबर्ट मैनिंग ऑफ़ ब्रन जैसे विशिष्ट लेखकों पर प्रकाश डाला गया है, जिनकी कृति "हैंडलिंग सिन" आकर्षक कथा के माध्यम से नैतिक एवं नीतिपरक द्वंद्वों को संबोधित करने के लिए उल्लेखनीय है। इसके बाद अंश में "कोलबेक के नर्तक" आता है—एक आकर्षक कथा उन उत्सवियों के समूह की, जो पुजारी की चेतावनियों की उपेक्षा करते हैं और भयंकर अलौकिक परिणाम भोगते हैं। यह कथा धार्मिक कर्तव्य और सांसारिक सुख के बीच तनाव को दर्शाती है और उस युग के लेखन में विद्यमान विषयगत जटिलताओं को समेटती है।
देखें जे.आर.आर. टॉल्किन की "A Middle English Vocabulary, Designed for use with Sisam's Fourteenth Century Verse & Prose", ई-पुस्तक #43737।