“Fourteenth Century Verse & Prose”, de Kenneth Sisam, é uma coletânea de literatura do inglês médio escrita no século XIV. Esta antologia oferece uma seleção diversificada de poemas e textos em prosa desse período marcante, apresentando o panorama literário anterior à época de Chaucer. Os textos incluídos cumprem várias finalidades, da instrução moral ao entretenimento, destacando a transição na literatura inglesa durante uma época de grandes mudanças sociais e culturais. A antologia começa com uma introdução que prepara o terreno para a exploração da literatura do século XIV, discutindo as influências de fontes latinas e francesas sobre a escrita inglesa. Ela destaca autores específicos, como Robert Mannyng of Brunne, cuja obra “Handlyng Synne” é mencionada por abordar dilemas morais e éticos por meio de uma narrativa envolvente. Em seguida, o excerto apresenta “The Dancers of Colbek”, um conto cativante sobre um grupo de foliões que ignora as advertências do sacerdote, levando a terríveis consequências sobrenaturais. Esse conto ilustra a tensão entre o dever piedoso e o prazer terreno, sintetizando as complexidades temáticas presentes nos escritos da época.
Veja “A Middle English Vocabulary, Designed for use with Sisam's Fourteenth Century Verse & Prose”, de J. R. R. Tolkien, e-book n.º 43737.