Fourteenth Century Verse & Prose
عن هذا الكتاب
«شعر ونثر القرن الرابع عشر» لكينيث سيسام هو مجموعة من الأدب الإنجليزي الوسيط كُتبت في القرن الرابع عشر. وتقدم هذه المختارات مجموعة متنوعة من القصائد والنصوص النثرية من هذه الفترة المؤثرة، مستعرضة المشهد الأدبي الذي سبق عصر تشوسر. وتؤدي النصوص المدرجة أغراضًا مختلفة، من التعليم الأخلاقي إلى الترفيه، مبرزةً التحول في الأدب الإنجليزي خلال فترة شهدت تغيرات اجتماعية وثقافية كبرى. وتبدأ المختارات بمقدمة تمهّد لاستكشاف أدب القرن الرابع عشر، وتناقش تأثير المصادر اللاتينية والفرنسية في الكتابة الإنجليزية. كما تسلط الضوء على مؤلفين بعينهم، مثل روبرت مانيينغ من برون، الذي تُعرف أعماله، ومنها «Handlyng Synne»، بمعالجة المعضلات الأخلاقية والقيمية من خلال سرد قصصي شيّق. يلي ذلك في المقتطف نص «راقصو كولبيك»، وهو حكاية آسرة عن مجموعة من المحتفلين الذين يتجاهلون تحذيرات الكاهن، مما يؤدي إلى عواقب خارقة للطبيعة وخيمة. وتوضح هذه الحكاية التوتر بين الواجب الورع والمتعة الدنيوية، مجسدةً التعقيدات الموضوعية الحاضرة في كتابات ذلك العصر.
ملاحظات
انظر إلى "A Middle English Vocabulary, Designed for use with Sisam's Fourteenth Century Verse & Prose" بقلم ج. ر. ر. تولكين، كتاب إلكتروني #43737.
