«Edmund Dulacs billedbok for Det franske Røde Kors» av Edmund Dulac er en samling eventyr og fortellinger illustrert av den anerkjente kunstneren, som sannsynligvis har sitt opphav tidlig på 1900-tallet. Dette illustrerte verket inneholder ulike klassiske fortellinger fra forskjellige kulturer, blant annet kinesisk, persisk og fransk folklore, og viser Dulacs kunstneriske stil som ledsager narrativene. Fortellingene har som mål å fortrylle leserne med lunefulle handlingsforløp og kulturell dybde, samtidig som de tjener en veldedig sak for Det franske Røde Kors. Boken åpner med en innledning som understreker formålet med tilblivelsen og fremhever behovet for støtte til sårede franske soldater i vanskelige tider. Deretter presenteres den første fortellingen, «Fortellingen om fuglen Feng», som handler om Ta-Khai, en prins som drømmer om en vakker jomfru. Desperat etter å finne henne blir han ledet til en magisk fugl, Feng-Hwang, som lover å hjelpe ham med å finne henne. Fortellingen setter en tone av lengsel og eventyr, samtidig som den skildrer temaer som kjærlighet og skjebne, som går igjen i de andre fortellingene i samlingen og gjør den til fengslende lesning for eventyrelskere.