„Ілюстрована книжка Едмунда Дюлака для Французького Червоного Хреста“ – це збірка казок та оповідань, ілюстрованих відомим художником; ймовірно, вона була створена на початку XX століття. Цей ілюстрований твір містить різноманітні класичні казки з різних культур – китайської, перської та французької фольклористики – та демонструє художній стиль Едмунда Дюлака. Ці історії мають на меті зачарувати читачів своїми дивовижними сюжетами та культурною глибиною, водночас сприяючи благодійній справі Французького Червоного Хреста. Книга починається з вступу, у якому наголошується на меті її створення – необхідності підтримки поранених французьких солдатів у важкі часи. Першою оповіданням є „Історія птаха Фенг“, яка розповідає про принца Та-Кай, який мріє знайти прекрасну дівчину. У пошуках неї він знаходить чарівного птаха на ім’я Фенг-Хуанг, який обіцяє допомогти йому її знайти. Ця казка створює атмосферу туги та пригод, водночас розкриває теми кохання та долі; ці мотиви присутні й у інших оповіданнях збірки, що робить її чудовим чтивом для шанувальників казок.