Книга с иллюстрациями Эдмунда Дюлака для Французского Красного Креста – это сборник сказок и рассказов, ilлюстрированных этим известным художником; вероятно, он был создан в начале XX века. Это иллюстрированное издание включает в себя классические рассказы разных культур – китайской, персидской и французской – и демонстрирует художественный стиль Эдмунда Дюлака, присущий всем его работам. Цель этих рассказов – очаровать читателей своими необычными сюжетами и культурной глубиной, одновременно способствуя благотворительной деятельности Французского Красного Креста. Книга начинается с введения, в котором подчеркивается цель её создания – необходимость оказания помощи раненым французским солдатам в трудные времена. Затем следует первый рассказ – «История птицы Фэн». В нём рассказывается о принце Та-Кхае, мечтающем о красивой девушке; в поисках неё он встречает волшебную птицу по имени Фэн-Хуанг, которая обещает помочь ему найти её. Этот рассказ создаёт атмосферу тоски и приключений и затрагивает темы любви и судьбы; эти мотивы присутствуют и в других рассказах сборника, что делает его по-настоящему увлекательным чтением для всех любителей сказок.