Five Selected Short Stories
O tej książce
Zbiór opowiadań „Pięć wybranych krótkich historii” D.H. Lawrence’a powstał na początku XX wieku. Książka dotyka tematów relacji międzyludzkich, złożoności emocji oraz subtelnych aspektów codziennego życia. Wśród ważnych postaci są introspektywny Franciszek i młoda Anna, którzy próbują poradzić sobie z rodzinowymi dynamikami oraz swoimi skomplikowanymi uczuciami w opowiadanach zawartych w zbiorze. W prologu poznajemy Franciszkę i Annę – dwie siostry o różnych charakterach, żyjące w spokojnym, ale pełnym napięcia środowisku. Franciszka jest melancholijna i zatopiona w myślach, natomiast Anna uosobnia młodzieżową energię i naivność. Ich dialogi pokazują różne punkty widzenia na życie, relacje międzyludzkie oraz społeczne oczekiwania, a także wskazują na głębsze emocjonalne aspekty ich osobowości. Spokojna wiejska sceneria stanowi tło dla złożonych interakcji tych postaci, co doskonale odzwierca charakter prac D.H. Lawrence’a.
Uwagi
Zawiera tłumaczenia następujących tekstów: „Drugi najlepszy wybór” – „Uśmiech” – „Chrzest” – „Cień w ogrodzie różanym” – „Różne rzeczy”.
