Setma, das türkische Mädchen: Eine Erzählung für Christenkinder
O této knize
„Setma, turecká dívka: Povídání pro křesťanské děti“ od Bartha je fiktivní příběh pravděpodobně napsaný na konci 19. století. Děj sleduje Setmu, mladou tureckou dívku žijící v Bělehradu, jak se vyrovnává s náročnými okolnostmi svého života – včetně přísnosti svého otce, rané smrti matky a společenských napětí mezi křesťany a muslimy. Úvod této povídky popisuje Setminu minulost a raný život, který byl poznamenán ochranným prostředím v péči jejího otce, bohatého tureckého obchodníka. Setma přemýšlí o svém přátelství s místní křesťanskou dívkou jménem Guly, zdůrazňuje jejich nevinné interakce a rozdíly v jejich kulturním vzdělání. Během děje Setma čelí realitám války a následnému pádu svého města do rukou křesťanských sil; zažívá strach ze zotročení a ztráty všeho, co má. Povídka nastiňuje její osobní cestu víry a odolnosti uprostřed chaosu a naznačuje propojení křesťanské a turecké identity v době konfliktů.
