مجموعة من الأمثال السويدية" تأليف لارس رودين، هي مجموعة من الأمثال السويدية تم تجميعها في أوائل القرن التاسع عشر. يُرتب الكتاب هذه الأمثال والحكم بالترتيب الأبجدي، كما يضم أمثالًا إضافية مستوحاة من اللغة اللاتينية ولغات أخرى تعبر عن مشاعر مشابهة أو متعارضة. تسلط هذه المجموعة الضوء على أهمية الأمثال في الثقافة السويدية، وتوضح الطبيعة المستمرة للحكمة التي تنتقل عبر الأجيال. يقدم مقدمة هذه المجموعة للقارئ التقاليد الطويلة للأمثال السويدية، ويشير إلى قيمتها في التعبير عن المفاهيم الأخلاقية والاجتماعية. يتناول رودين أصول العديد من هذه الأمثال، مشيرًا إلى الروابط بين العبارات المعاصرة والمصادر القديمة، بما في ذلك الإشارات إلى الدراسات التاريخية. يعترف أن هذه المجموعة ليست شاملة، بل هي محاولة شخصية بدأها من أجل المتعة والاستمتاع مع صديق، بهدف الحفاظ على الأمثال كما يتم سماعها في المحادثات اليومية. توضح المقدمة نيته في الترفيه مع توفير مصدر مفيد لمتعلمي اللغة، وتمهد الطريق لاستكشاف هذا التراث الثري من الحكمة الشعبية الموجود في فصول هذه المجموعة.