„Samling av svenska ordspråk“ von Lars Rhodin ist eine Sammlung schwedischer Sprichwörter, die Anfang des 19. Jahrhunderts zusammengestellt wurde. Die Arbeit ordnet verschiedene Sprüche und Maximen alphabetisch an und fügt zusätzlich Sprichwörter hinzu, die aus dem Lateinischen und anderen Sprachen stammen und ähnliche oder gegensätzliche Botschaften übermitteln. Die Sammlung unterstreicht die Bedeutung von Sprichwörtern in der schwedischen Kultur und zeigt auf, wie weise Aussagen über Generationen hinweg weitergegeben werden. Der Einleitungsteil führt die Leser in die lange Tradition schwedischer Sprichwörter ein und betont deren Wert bei der Darstellung moralischer und sozialer Konzepte. Rhodin reflektiert über die Ursprünge vieler Sprichwörter und weist auf Verbindungen zwischen zeitgenössischen Aussagen und antiken Quellen hin, wobei auch historische Forschungsergebnisse berücksichtigt werden. Er räumt ein, dass es sich nicht um eine umfassende Sammlung handelt, sondern vielmehr um ein persönliches Projekt, das ursprünglich dazu diente, ihm und einem Freund Unterhaltung zu bieten sowie Sprichwörter aus alltäglichen Gesprächen zu bewahren. Die Vorwortrede zeigt außerdem Rhodins Absicht, den Lesern gleichzeitig Unterhaltung zu bieten und ihnen zugleich eine wertvolle Quelle für die schwedische Volksweisheit zu bieten – was den Weg ebnet für die reiche Fülle an Sprichwörtern, die in den folgenden Beiträgen enthalten sind.