« Le Folklore philippin (Tome I) » d’Isabelo de los Reyes y Florentino est une œuvre fondamentale sur le folklore philippin, écrite à la fin du XIXe siècle. Cette publication académique explore en profondeur la richesse des traditions populaires philippines, y compris la mythologie, les superstitions et diverses pratiques culturelles. Elle sert à la fois de compilation et d’analyse des traditions orales et des croyances du peuple philippin, en particulier celles de la région d’Ilocos, offrant ainsi des perspectives sur leur importance historique et culturelle. Au début du texte, l’auteur souligne la nécessité et l’importance du folklore en tant que discipline qui étudie les connaissances populaires et le patrimoine culturel. Il aborde également les défis liés à la collecte et à la conservation des récits folkloriques, en insistant sur le rôle du folklore dans la compréhension du passé et de l’identité du peuple philippin. L’introduction montre l’engagement de l’auteur à enregistrer fidèlement ces pratiques et croyances, ainsi que leurs implications dans différents domaines tels que l’anthropologie et l’histoire. Cela ouvre la voie à une exploration approfondie de la culture philippine à travers ses mythes, rituels et coutumes sociales, dans le but de préserver ce patrimoine inestimable face aux forces de la modernisation.