El Folk-lore Filipino (Tomo I)
על הספר
הפולקלור הפיליפיני (כרך ראשון)" מאת איסבלו דה לוס רייסס ופלורנטינו הוא יצירה בסיסית על הפולקלור הפיליפיני, שנכתבה בשלהי המאה ה-19. פרסם אקדמי זה מעמיק בהיבטים העשירים של המסורות העממיות הפיליפיניות, כגון מיתולוגיה, אמונות ותרבויות שונות. הוא משמש הן כאוסף והן כניתוח של המסורות המילוליות והאמונות של העם הפיליפיני, במיוחד אלו שמקורן באזור אילוקוס, ומספק תובנות לגבי החשיבות ההיסטורית והתרבותית שלהן. בתחילת הטקסט, המחבר מציין את הנחוצות והחשיבות של הפולקלור כתחום המדעי המחקר את הידע העממי ואת המורשת התרבותית. הוא מדבר על האתגרים שניצבים באיסוף ושימור סיפורים עממיים, ומדגיש את התפקיד של הפולקלור בהבנת העבר והזהות של העם הפיליפיני. המבוא מציג את התחייבותו של המחבר לרשום באופן אמין את המסורות והאמונות העממיות, ואת ההשפעה שלהן על תחומים שונים כגון אנתרופולוגיה והיסטוריה. זה מכין את הבסיס לחקר שלם של התרבות הפיליפינית, דרך המיתולוגיה, הטקסים והנימוסים החברתיים שלה, במטרה לשמור על מורשת זו העצומה מפני השפעות המודרניזציה.
