Las fiestas de San Juan
عن هذا الكتاب
احتفالات القديس يوحنا" تأليف فدريكو أسينخو وآرتييغا، هي عمل تاريخي كُتب في أواخر القرن التاسع عشر. يستعرض النص أهمية وتطور احتفالات القديس يوحنا في بورتوريكو، موضحًا أصول هذه الاحتفالات وطرق الاحتفال بها في ذلك الوقت حتى عام 1868. يهدف هذا العمل إلى الحفاظ على التقاليد المرتبطة بهذه الاحتفالات، وفي الوقت نفسه يقدم تأملاً أوسع حول الهوية الثقافية لشعب بورتوريكو من خلال ممارساتهم وعاداتهم التاريخية. في بداية النص، يقدم أسينخو نظرة عامة على أهمية التقاليد بالنسبة للأفراد والمجتمعات، مقارنًا إياها بذاكرة جماعية لا يجب نسيانها. ثم يبدأ في استعراض تاريخ احتفالات القديس يوحنا، مناقشًا أصولها والتغيرات التي مرت بها على مر الزمن، خاصة في ظل التطورات الاجتماعية والتحولات الثقافية. يؤكد أسينخو على ضرورة الحفاظ على هذه التقاليد رغم التغيرات، مشيرًا إلى أن احتفالات مثل احتفالات القديس يوحنا تعتبر تعبيرات حيوية عن الهوية والفخر الجماعي. كما يسلط المقدمة الضوء على الطابع المزدوج لهذه الاحتفالات، الذي يجمع بين الطقوس الدينية والاحتفالات الشعبية المليئة بالحيوية، مثل سباقات الخيل التي تمثل بشكل فريد ثقافة بورتوريكو.
