«Las fiestas de San Juan» av Federico Asenjo y Arteaga er en historisk skildring skrevet på slutten av 1800-tallet. Teksten utforsker betydningen og utviklingen av San Juan-festivalen i Puerto Rico og beskriver både dens opprinnelse og samtidens feiringer i 1868. Verket søker å bevare tradisjonene knyttet til disse festlighetene, samtidig som det innbyr til en bredere refleksjon over det puertoricanske folkets kulturelle identitet gjennom deres historiske praksiser og skikker. I begynnelsen av teksten gir Asenjo en oversikt over tradisjonenes betydning for både individer og samfunn, og sammenligner dem med et kollektivt minne som ikke bør glemmes. Han legger grunnlaget for en historisk gjennomgang av San Juan-festlighetene og drøfter deres opprinnelse og de ulike endringene de har gjennomgått over tid, særlig i forbindelse med samfunnsutvikling og kulturelle skifter. Asenjo understreker behovet for å bevare disse tradisjonene til tross for forandringer, og viser hvordan festivaler som San Juan fungerer som viktige uttrykk for fellesskapets identitet og stolthet. Innledningen fremhever festlighetenes doble karakter, der religiøs høytidelighet kombineres med livlige offentlige feiringer, blant annet hesteveddeløp, som på en særegen måte kjennetegner puertorikansk kultur.