Andrew Langin toimittama ”Keltainen satukirja” on lapsille muokattu satukokoelma, joka kirjoitettiin 1800-luvun lopulla. Teokseen on koottu erilaisia lumoavia tarinoita eri kulttuureista, ja niitä kaikkia sävyttävät saduille tyypilliset maagiset aiheet ja moraaliset opetukset. Tarinat vaihtelevat hullunkurisista seikkailuista varoittaviin kertomuksiin, joissa esiintyy kuninkaallisia, taikaolentoja ja tekojen seurauksia. Kirjan alussa kokoelma esitellään omistuskirjoituksella ja esipuheella, jossa käsitellään satujen leikillistä luonnetta ja niiden merkitystä lapsen kirjalliselle kehitykselle. Siinä tuodaan esiin teokseen sisältyvien tarinoiden moninaiset alkuperät ja vihjataan niiden kulttuuriseen rikkauteen – venäläisestä ja saksalaisesta kansanperinteestä aina Hans Christian Andersenin kaltaisten kuuluisien kirjailijoiden kertomuksiin. Avauskertomukset, kuten ”Kissa ja hiiri yhteistyössä”, esittelevät nokkelia eläimiä ja niiden kanssakäymisestä opittavia moraalisia opetuksia sekä johdattavat näin koko kirjan läpi jatkuvien, seikkailuja ja mielikuvitusta pursuavien hullunkuristen kertomusten pariin.