«The Yellow Fairy Book» Эндру Лэнга — зборнік казак, адаптаваных для дзяцей, напісаны ў канцы XIX стагоддзя. Гэты твор аб'ядноўвае розныя захапляльныя гісторыі з розных культур, насычаныя магічнымі матывамі і маральнымі ўрокамі, якія з'яўляюцца тыповымі для казак. Казкі вар'іруюцца ад займальных прыгод да павучальных гісторый пра каралеўскіх асоб, магічных істот і наступстваў сваіх учыноў. Пачатак кнігі прадстаўляе зборнік з прысьвячэннем і прадмовай, дзе разглядаецца казачны характар казак і іх значэнне для літаратурнага развіцця дзіцяці. Ён раскрывае рознае паходжанне ўключаных гісторый, намякаючы на іх культурнае багацце — ад рускага і нямецкага фальклору да казак вядомых аўтараў, такіх як Ганс Крыстыян Андэрсен. Пачатковыя казкі, такія як «The Cat and the Mouse in Partnership», паказваюць разумных жывёл і маральныя ўрокі, вынесеныя з іх узаемадзеяння, і ствараюць умовы для серыі казачных аповедаў, напоўненых прыгодамі і фантазіяй, якія суправаджаюць чытача на працягу ўсёй кнігі.