The Yellow Fairy Book
Про цю книгу
«The Yellow Fairy Book» Ендрю Ленга — збірка казок, упорядкована для дітей і написана наприкінці XIX століття. У цій праці зібрано різноманітні чарівні оповіді з різних культур, усі пройняті магічними мотивами та моральними уроками, типовими для казок. Твори охоплюють як примхливі пригоди, так і повчальні історії за участю королівських осіб, чарівних істот і наслідків людських учинків. На початку книжки збірку представлено присвятою та передмовою, що звертаються до химерної природи казок і їхнього значення для літературного розвитку дитини. Там окреслено різноманітне походження включених історій, натякаючи на їхнє культурне багатство — від російського та німецького фольклору до казок знаменитих авторів, зокрема Ганса Крістіана Андерсена. Вступні анекдоти, як-от «The Cat and the Mouse in Partnership», показують кмітливих тварин і моральні уроки, винесені з їхніх взаємин, і готують ґрунт для низки химерних оповідей, сповнених пригод і уяви, що розгортаються далі в книжці.
