梅嫩德斯·伊·佩拉约所编的《西班牙语中最优秀的百首抒情诗》是一部收录于20世纪初的抒情诗集。该选集从西班牙古今文学的丰富宝库中精选了百首诗歌，有意排除了当代作家的作品。这部诗集的重点在于颂扬西班牙诗歌黄金时代的杰出诗人，同时通过这些作品展现西班牙文学史上抒情诗形式的演变过程。选集的开篇附有一篇序言，作者在文中谈到了编纂如此多样化的作品所面临的挑战，并承认在挑选诗歌时必然存在主观性。梅嫩德斯·伊·佩拉约强调保持文本的真实性与完整性的重要性，因此他选择收录15世纪以后的作品，同时重点突出16世纪和17世纪初那些具有代表性的诗作。这些被选中的诗歌都具有重要的历史意义，它们探讨了爱情、失落与自然等主题，引领读者走进西班牙抒情诗那深邃而美丽的艺术世界。