«Мифы Китая и Японии» Дональда А. Маккензи — научное исследование мифологий, укоренённых в культурах Китая и Японии, предположительно написанное в начале XX века. Том призван дать представление о происхождении и развитии этих цивилизаций, углубляясь во взаимное переплетение влияний древних культур и в сложность их систем верований. Книга стремится проследить, как культурные идеи распространялись и сливались со временем, формируя богатую ткань мифов Дальнего Востока. Начало тома закладывает всестороннюю основу для понимания значения мифологии в китайской и японской культурах, раскрывая взаимосвязь их мифологий с другими древними цивилизациями. В нём рассматриваются последствия культурных контактов и обмена, показывая, что мифы не изолированы, а являются порождением более широкого человеческого опыта, выходящего за географические границы. Маккензи критикует представление о полной культурной изоляции Китая и Японии, подчёркивая, что многие верования, практики и символы этих культур сложились через усвоение идей из самых разных источников, и что вдумчивое изучение мифологии в конечном счёте отражает общее наследие человечества.