القيم الأدبية" لأزورين هو نقد أدبي كتب في أوائل القرن العشرين. يستعرض هذا العمل تطور القيم الأدبية ويبحث في العلاقة بين الأدب المعاصر والنصوص الكلاسيكية، مع التركيز بشكل خاص على التقاليد الأدبية الإسبانية. يُعتبر نص أزورين مناسبة لمناقشة المساهمات الأدبية لشخصيات مثل سيرفانتيس والآثار الحديثة لأعمالهم. يوضح المقدمة من "القيم الأدبية" نوايا المؤلف والأسس الفلسفية التي يستند إليها في نقده. يبدأ أزورين بالإشارة إلى تعليقات ستاندال حول جوهر القرن التاسع عشر، ويقارنها بالمشهد الأدبي الإسباني في القرن العشرين، مشيرًا إلى ضرورة تقييم القيم القديمة التي ما زالت سائدة بطريقة نقدية. ويقترح أن على الكتاب والمفكرين المعاصرين فحص هذه القيم بدلاً من قبولها بشكل أعمى، مؤكدًا أن فهم الأدب الحديث وربطه بجذوره التاريخية – مثل رواية "دون كيشوت" لسيرفانتيس – أمر بالغ الأهمية لفهم نطاق التطور الأدبي في إسبانيا. يخلق هذا النص جوًا تأمليًا، يدعو القراء إلى التفكير في الأهمية الثقافية للأدب وحواره المستمر مع التاريخ.