«Tolstoï» de Stefan Zweig é uma obra biográfica escrita no início do século XX. O livro explora a vida e as profundas lutas interiores do célebre romancista russo Liev Nikoláievitch Tolstói, iluminando a sua jornada espiritual, os conflitos com o niilismo e a busca de sentido em meio à abundância do êxito mundano. Zweig oferece um retrato pormenorizado da transformação de Tolstói de autor celebrado em buscador da verdade e da moralidade. A abertura da obra prepara o terreno comparando a vida de Tolstói à de Jó, enfatizando a crise existencial súbita e profunda que se segue a um período de aparente felicidade e sucesso. Descreve Tolstói nos seus últimos anos, em que, apesar das suas conquistas e da vida familiar, é atormentado por um sentimento de vazio e desespero ao confrontar o conceito de não-ser — o vazio por detrás da vida. Zweig ilustra meticulosamente o tumulto emocional de Tolstói, pormenorizando como esta introspeção o conduz a uma luta intensa contra a inevitabilidade da morte e à busca de uma compreensão mais profunda da existência, destacando as complexidades de um artista que, em última instância, procurou transmitir a verdade através da sua obra.
Tradução do terceiro ensaio de Drei Dichter ihres Lebens.