«Товстої» Стефана Цвейга — біографічна праця, написана на початку XX століття. Книга досліджує життя і глибокі внутрішні боріння славетного російського романіста Льва Миколайовича Толстого, висвітлюючи його духовний шлях, конфлікти з нігілізмом і пошук сенсу серед достатку світського успіху. Цвейг докладно змальовує перетворення Толстого з прославленого автора на шукача істини й моралі. Початок твору задає тон, порівнюючи життя Толстого з життям Йова і підкреслюючи раптову й глибоку екзистенційну кризу, що настає після періоду видимого щастя й успіху. Описується Толстой у пізні роки, коли попри досягнення й родинне життя його мучить відчуття порожнечі й розпачу, коли він стикається з поняттям небуття — порожнечею за життям. Цвейг ретельно показує емоційну боротьбу Толстого, деталізуючи, як це самозаглиблення приводить його до запеклої боротьби з неминучістю смерті і до пошуку глибшого розуміння існування, висвітлюючи складність митця, який зрештою прагнув передавати істину через свою творчість.
Переклад третього есе з Drei Dichter ihres Lebens.