„Kenttä ja kasarmi“ от Пенти Хаанпяя е сборник с разкази, публикуван през 1928 г. Действието на тези разкази се развива във финландската армия през 20-те години на XX век и представя реалистичен и цинично-хумористичен портрет на военния живот, почерпен от собствения служебен опит на Хаанпяя. Книгата предизвиква огромен скандал, разделяйки читателите на яростни привърженици и противници. Патриотичните среди са дълбоко оскърбени от съдържанието ѝ, което води до фактическото включване на Хаанпяя в черния списък на издателите за пет години. Критиците са разделени — едни хвалят зрелото разбиране, докато други отхвърлят книгата като груба и художествено недоразвита.
Уикипедийна страница за тази книга: fi.wikipedia.org/wiki/Kentt