«Kenttä ja kasarmi» Penttiho Haanpääho je sbírka povídek vydaná v roce 1928. Příběhy se odehrávají ve finské armádě ve dvacátých letech 20. století a podávají realistický a cynicky humorný obraz vojenského života, čerpající z Haanpääových vlastních služebních zkušeností. Kniha vyvolala obrovskou kontroverzi a rozdělila čtenáře na zaryté zastánce a odpůrce. Vlastenecké kruhy její obsah hluboce urazil, což vedlo k tomu, že Haanpää byl nakladateli fakticky na pět let zařazen na černou listinu. Kritika byla rozdělená – jedni chválili její zralé porozumění, druzí ji odmítali jako hrubou a umělecky nevyzrálou.
Stránka Wikipedie o této knize: fi.wikipedia.org/wiki/Kentt