„Kenttä ja kasarmi“ von Pentti Haanpää ist eine 1928 erschienene Kurzgeschichtensammlung. Vor dem Hintergrund der finnischen Armee in den 1920er Jahren zeichnen diese Erzählungen ein realistisches und zynisch-humorvolles Bild des Militärlebens, das auf Haanpääs eigenen Dienstzeiten beruht. Das Buch löste eine gewaltige Kontroverse aus und spaltete die Leserschaft in entschiedene Befürworter und Gegner. Patriotische Kreise waren von seinem Inhalt zutiefst beleidigt, sodass Haanpää faktisch fünf Jahre lang von Verlagen auf eine schwarze Liste gesetzt wurde. Die Kritik war geteilt – einige lobten sein reifes Verständnis, andere taten es als derb und künstlerisch unausgereift ab.
Wikipedia-Seite zu diesem Buch: fi.wikipedia.org/wiki/Kentt