„Один крок попереду Рея Гамфріса“ – це короткий детективний оповідання у жанрі вестерн, написане наприкінці 1920-х років. У ньому розповідається про шерифа маленького містечка та його помічника, які розслідують загадкову коробку, знайдену під мостом. Це розслідування породжує чутки про поховані скарби та підвищує напругу на тлі місцевих політичних конфліктів. Мануель Перес, колишній розбійник, який вийшов на свободу за умови домашнього арешту, звертається до шерифа Джо Кука за допомогою; саме в цей час старий дідусь МакМіл повідомляє про двох чоловіків, які копають під мостом на Третій вулиці. Офіцери знаходять ров та сліди, що закінчуються біля струмка; пізніше шериф знаходить гаманець із статтею про старий банківський розбій – очевидно, це доказ того, що викрадені скарби були знайдені. Однак у міру наближення виборів справа здається безнадійною… Але Шорті МакКей починає підозрювати: час звільнення Переса не узгоджується з його розповіддю; сліди можуть вказувати на людину з протезом ноги, а стаття Спірса свідчить про сплановану дезінформацію. Перевіривши архів газет, Шорті виявляє, що ця стаття була недавно вирізана з газети; після цього він зустрічається з Пересом на його новій роботі на ранчо та знаходить пачку грошей. Істина стає очевидною: Перес та Спірс викопали гроші, отримані ними в результаті розбоїв, а не скарби з банку. Шорті розкриває цей заговор; гроші конфіскуються, і репутація шерифа, а також його шанси на переобрання, зберігаються.