False face
دربارهٔ این کتاب
«چهرهٔ دروغین اثر ارنست هایکاکس» داستان کوتاه وسترنی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این داستان در بحبوحهٔ هجوم زمین‌داران به مرکز اورگن و در میان شایعاتی که این هجوم را شعله‌ور کرده‌اند، رخ می‌دهد و بر مغازه‌داری تمرکز دارد که به معاون کلانتر تبدیل شده و باید سرقت‌های اردوگاه را مهار کند، بی‌گناهی کابویِ به‌ناحق متهم‌شده را ثابت کند و دزد واقعی را افشا سازد. کلانتر بارت مک‌کنزی، هنگامی که اردوگاه اسکان‌طلبان امیدوار مغازه‌اش را پر می‌کند و سرقت جسورانهٔ یک کیف پول زمزمه‌های لینچ‌کردن را برمی‌انگیزد، دیو باد را به‌عنوان معاون خود منصوب می‌کند. سوارکار کم‌حرفی به نام سم، جست‌وجویی را پیش می‌برد که طی آن کیف پول دزدیده‌شده در وسایل بیلِ سرخ‌موی آتشین «پیدا» می‌شود؛ بیل خواستگار دختر جوانی بوده که سم نیز از او خوشش می‌آمد. باد که به صحنه‌سازی پی می‌برد، بیل را شل می‌بندد و می‌گذارد بگریزد؛ سپس با گذاشتن مقداری پول در جعبهٔ سیگار و انتظار کشیدن در تاریکی، دامی می‌گسترد. سم مخفیانه برای دزدی وارد می‌شود، شلیک می‌کند و به‌دست باد کشته می‌شود؛ بدین ترتیب هویت او به‌عنوان مقصر واقعی آشکار می‌گردد. بیل از میان بوته‌ها بازمی‌گردد تا مخفیگاه سم را نشان دهد، اردوگاه حقیقت را می‌پذیرد و بی‌گناهی مرد بی‌گناه ثابت می‌شود.
