Gleanings in Europe : Italy, vol. 2 of 2
O této knize
„Zážitky z Evropy: Itálie, svazek 2 ze dvou“ od Jamese Fenimora Coopera je cestopis napsaný na počátku 19. století. Představuje pozorování amerického cestovatele během jeho putování jižní Itálií a následně do Říma; kombinuje živý popis krajiny s úryvky o starověkých památkách, místním životě a politických poznámkách. Důraz je kladen na pobřežní trasy, zřícené chrámy, muzea a výhledy na města – vše to filtrováno reflexivním, často srovnávacím pohledem Američana. Začátek díla sleduje vypravěče od Sorrenta po strmém řece Scaricatòjo lodí do Amalfi, poté podél Zálivu Salerno do Eboli a dále k Paestumu, jehož obrovský chrám Neptuna vzbuzuje úvahy o čase a vytrvalosti. Autor kontrastuje pustých, horečkou sužovaných nížin, stádech buvolů a příbězích o vraždách u cest s velikolepostí ruin; poté se vrací přes Salerno, horskou silnicí do Pompejí a Castel-a-Mare, kde válečné činy Murata vedou k ostré kritice americké komerční politiky. Po náročné cestě se vrátí do Neapole, kde si užívá pouliční divadla na mole, měkkost podzimního nebe a poklady muzea; pozoruje pečlivě rozvíjené papíry z Herculanea a přemýšlí o artefaktech, chuti i designu amerických mincí. Cesta do Říma zahrnuje velký akvadukt a palác Caserta, Capuu, náhodnou procházku po dochované části Appijské cesty, Gaetu a Terracinu, stejně jako Pontinské bažiny (s komickým falešným poplachem z údajných banditů). První pohled na římskou kampánu vede k ohromení při návštěvě Kolosea a Fora, stejně jako k silnému dojmu z obrovskosti kostela Sv. Petra. Část knihy končí přehledem římské kampány a starověkých hradeb; zde je také zpochybňováno běžné umístění Skály Tarpejské a jsou analyzovány obvodové hradby Říma a jeho populace.
