Gleanings in Europe : Italy, vol. 2 of 2
Bu kitap hakkında
"Avrupa’dan Derlemeler: İtalya, cilt 2/2" James Fenimore Cooper’ın 19. yüzyılın başlarında yazılmış bir gezi kitabıdır. Güney İtalya’dan Roma’ya ilerleyen bir Amerikalı gezginin gözlemlerini sunar; canlı manzara yazısını antikalar, yerel hayat ve sivri siyasi yan notlarla harmanlar. Odak, kıyı güzergâhları, harap tapınaklar, müzeler ve kente yaklaşımlardır; hepsi düşünsel, çoğu zaman karşılaştırmalı bir Amerikan bakışıyla süzülür. Eserin açılışı anlatıcıyı Sorrento’dan sarp Scaricatòjo üzerinden teknayla Amalfi’ye, ardından Salerno Körfezi boyunca Eboli’ye ve Paestum yolundaki sıtmalı ovaya izler; Neptün’ün devasa Tapınağı zaman ve dayanıklılık üzerine tefekkürleri ateşler. Issız, ateşle musallat ovaları, manda ekiplerini ve bir yol kenarı cinayet öyküsünü harabelerin ihtişamıyla karşılaştırır; sonra Salerno üzerinden, Pompeii’ye giden dağ yolundan ve Castel-a-Mare’den döner; burada Murat’ın savaş zamanı el koymaları Amerikan ticaret siyasetine keskin bir eleştiri doğurur. Çetin bir geçişten sonra Napoli’ye dönünce mendirekteki sokak tiyatrolarından, sonbahar göklerinin yumuşaklığından ve müzenin hazinelerinden zevk alır; Herculaneum papirüslerinin zahmetle açılışını izler ve eserler, zevk, hatta ABD sikke tasarımı üzerine düşünür. Roma yolu büyük su kemerini ve Caserta sarayını, Capua’yı, Appia Yolu’nun ayakta kalan bir kesiminde kazara yürüyüşü, Gaeta ve Terracina’yı ve Pontin Bataklıkları’nı (sözde haydutlar üzerine komik bir yanlış alarmla) getirir. Roma Campagna’sına ilk uzun bakış, Kolezyum ve Forum’dan huşu dolu bir girişe ve Aziz Petrus’un enginliğiyle güçlü bir ilk karşılaşmaya götürür. Bölüm, Campagna ve antik surların bir taslağıyla kapanır; Tarpeia Kayası’nın alışılmış yerini sorgular ve Roma’nın sur halkalarını ile nüfusunu tartar.
